Tag Archives: 4636

Haiti: Lies, Damned Lies and Crisis Mapping

You’d think there was some kind of misinformation campaign going on about the Ushahidi-Haiti Crisis Map given the number of new lies that are still being manu-factured even though it has been over three years since the earthquake. Please, if you really want a professional, independent and rigorous account of the project, read this evaluation. The findings are mixed but the report remains the only comprehensive, professional and independent evaluation of the Ushahidi-Haiti and 4636 efforts. So if you have questions about the project, please read the report and/or contact the evaluators directly.

Screen Shot 2013-02-25 at 2.10.47 AM

In the meantime, I’ve decided to collect the most ridiculous lies & rumors and post my all-time favorites below.

1. “Mission 4636  & Haitian volunteers very strongly opposed the publishing of 4636 SMS’s on the Ushahidi-Haiti Crisis Map given data privacy concerns.”

Robert, the person responsible for Mission 4636, agreed (in writing) to publish the SMS’s after two lawyers noted that there was implied consent to make these messages public. The screenshot of the email below clearly proves this. Further-more, he and I co-authored this peer-reviewed study several months after the earthquake to document the lessons learned from the SMS response in Haiti. Surely if one of us had heard about these concerns from the Diaspora, we would have known this and reconsidered the publishing of the SMS’s. We would also have written this up as a major issue in our study. Moreover, the independent and professional evaluators referred to above would also have documented this major issue if it were true.

Screen Shot 2013-02-26 at 9.35.59 AM

I, for one, did not receive a single email from anyone involved in Mission 4636 demanding that the SMS’s not be made public. None of the Boston-based Haitian volunteers who I met in person ever asked for the messages to remain con-fidential; nor did Haitian Diaspora journalists who interviewed us or the many Haitians who called into the radio interviews we participated in ask for the messages to remain secret. Also, the joint decision to (only) map the most urgent and actionable life-and-death messages was supported by a number of humani-tarian colleagues who agreed that the risks of making this information public were minimal vis-à-vis the Do No Harm principle.

On a practical note, time was a luxury we did not have; an entire week had already passed since the earthquake and we were already at the tail end of the search and rescue phase. This meant that literally every hour counted for potential survivors still trapped under the rubble. There was no time to second-guess the lawyers or to organize workshops on the question. Making the most urgent and actionable life-and-death text messages public meant that the Haitian Diaspora, which was incredibly active in the response, could use that information to help coordinate efforts. NGOs in Haiti could also make use of this information—not to mention the US Marine Corps, which claimed to have saved hundreds of lives thanks to the Ushahidi-Haiti Crisis Map.

Crisis Mapping can be risky business, there’s no doubt about that. Sometimes tough-but-calculated decisions are needed. If one of the two lawyers had opined that the messages should not be made public, then the SMS’s would not have been published, end of story. In any case, the difficulties we faced during this crisis mapping response to Haiti is precisely why I’ve been working hard with GSMA’s Disaster Response Program to create this SMS Code of Conduct. I have also been collaborating directly with the International Committee of the Red Cross (ICRC) to update Data Privacy and Protection Protocols so they include guidelines on social media use and crisis mapping. This new report will be officially launched in Geneva this April followed by a similar event in DC.

2. “Mission 4636 was a completely separate and independent initiative to the Ushahidi Haiti Crisis Map.”

Then why was Josh Nesbit looking for an SMS solution specifically for Ushahidi? The entire impetus for 4636 was the Haiti Crisis Map. Thanks to his tweet, Josh was put in touch with a contact at Digicel Haiti in Port-au-Prince. Several days later, the 4636 short code was set up and integrated with the Ushahidi platform.

jn4636

3. “The microtasking platform developed by Ushahidi to translate the text messages during the first two weeks of operation was built by Tim Schwartz, i.e., not Ushahidi.”

Tim Schwartz is a good friend and wonderful colleague. So when I came across this exciting new rumor, I emailed him right away to thank him: “I’m super surprised since no one ever told me this before. If it is indeed true, then I owe you a huge huge thanks!!” His reply: “Well… not exactly:) Brian [from Ushahidi] took our code from the haitianquake.com and modified it to make the base of 4636. Then I came in and wrote the piece that let volunteers translate missing persons messages and put them into Google Person Finder. Brian definitely wrote the original volunteer part for 4636. He’s the rockstar:)”

4. “Digital Democracy (Dd) developed all the workflows for the Ushahidi-Haiti Crisis Map and also trained the majority of volunteers.”

Dd’s co-founder Emily Jacobi is a close friend and trusted colleague. So I emailed her about this fun new rumor back in October to see if I had somehow missed something. Emily replied: “It’s totally ludicrous to claim that Dd solely set up any of those processes. I do think we played an important role in helping to inform, document & systematize those workflows, which is a world away from claiming sole or even lead ownership of any of it.” Indeed, the workflows kept changing on a daily basis and hundreds of volunteers were trained in person or online–often several times a day. That said, Dd absolutely took the lead in crafting the work-flows & training the bulk of volunteers who spearheaded the Chile Crisis Map. I recommend reading up on Dd’s awesome projects in Haiti and worldwide here.

5. “FEMA Administrator Craig Fugate’s comment below about the Ushahidi Haiti Crisis Map was actually not about the Ushahidi project. Craig was confused and was actually referring to the Humanitarian OpenStreet Map (OSM) of Haiti.”

Again, I was stunned, but in a good way. Kate Chapman, the director of Humani-tarian OpenStreetMap, is a good friend and trusted colleague, so I emailed her the following: “I still hear all kinds of rumors about Haiti but this is the *first* time I’ve come across this one and if this is indeed true then goodness gracious I really need to know so I can give credit where credit is due!” Her reply? She too had never heard this claim before. I trust her 100% so if she ever does tell me that this new rumor is true, I’ll be the first to blog and tweet about it. I’m a huge fan of Humanitarian OpenStreetMap, they really do remarkable work, which is why I included 3 of their projects as case studies in a book chapter I just sub-mitted for publication. In any event, I fully share Kate’s feelings on the rumors: “My feelings on anything that had to do with Haiti is it doesn’t really matter anymore. It has been 2 and a half years. Let’s look on to preparedness and how to improve.” Wise words from a wise woman.

CraigFEMAtweet

6. “Sabina Carlson who acted as the main point of contact between the Ushahidi Haiti project and the Haitian Diaspora also spearheaded the translation efforts and is critical of her Ushahidi Haiti Team members and in particular Patrick Meier for emphasizing the role of international actors and ignoring the Haitian Diaspora.”

This is probably one of the strangest lies yet. Everyone in Boston knows full well that Sabina was not directly focused on translation but rather on outreach and partnership building with the Haitian Diaspora. Sabina, who is a treasured friend, emailed me (out of the blue) when she heard about some of the poisonous rumors circulating. “This was a shock to me,” she wrote, “I would never say anything to put you down, Patrick, and I’m upset that my words were mis-interpreted and used to do just that.” She then detailed exactly how the lie was propagated and by whom (she has the entire transcript).

The fact is this: none of us in Boston ever sought to portray the Diaspora as insignificant or to downplay their invaluable support. Why in the world would we ever do that? Robert and I detailed the invaluable role played by the Diaspora in our peer-reviewed study, for example. Moreover, I invited Sabina to join our Ushahidi-Haiti team precisely because the Diaspora were already responding in amazing ways and I knew they’d stay the course after the end of the emergency phase—we wanted to transfer full ownership of the Haiti Crisis Map to Haitian hands.  In sum, it was crystal clear to every single one of us that Sabina was the perfect person to take on this very important responsibility. She represented the voice and interests of Haitians with incredible agility, determination and intell-igence throughout our many months of work together, both in Boston and Haiti.

bio

Using Mechanical Turk to Crowdsource Humanitarian Response

I’m increasingly intrigued by the idea of applying Mechanical Turk services to humanitarian response. Mechanical Turk was first developed by Amazon to crowdsource and pay for simple tasks.

An excellent example of a Mechanical Turk service in the field of ICT for Development (ICT4D) is txteagle, a platform that enables mobile phone subscribers in developing countries to earn money and accumulate savings by completing simple SMS-based micro-tasks for large corporate clients. txteagle has been used to translate pieces of text by splitting them into individual words and sending these out by SMS. Subscribers can then reply with the translation and earn some money in the process. This automatic compensation system uses statistical machinery to automatically evaluate the value of submitted work.

In Haiti, Samasource and Crowdflower have partnered with Ushahidi and FrontlineSMS to set up a Mechanical Turk service called “Mission 4636“. The system that Ushahidi and partners originally set up uses the generosity of Haitian volunteers in the US to translate urgent SMS’s from the disaster affected population in near real-time. Mission 4636 will relocate the translation work to Haiti and become an automatic compensation system for Haitian’s in-country.

At Ushahidi, we aggregate and  categorize urgent, actionable information from multiple sources including SMS and geo-tag this information on the Ushahidi’s interactive mapping platform. In the case of Haiti, this work is carried out by volunteers in Boston, Geneva, London and Portland coordinated by the Ushahidi-Haiti Situation Room at Tufts University. Volunteer retention is often a challenge, however. I wonder whether we an automated compensation system could be used to sustain future crisis mapping efforts.

Another challenge of crowdsourcing crisis information is tracking response. We know for a fact that a number of key responders are following our near real-time mapping efforts but knowing which reports they respond to is less than automatic. We have been able to document a number of success stories and continue to receive positive feedback from responders themselves but this information is hard to come by.

In a way, by crisis mapping actionable information in near real-time and in the public domain, we are in effect trying to crowdsource response. This, by nature, is a distributed and decentralized process, hence difficult to track. The tracking challenge is further magnified when the actors in question are relief and aid organizations responding to a large disaster. As anyone who has worked in disaster response knows, communicating who is doing what, where and when is not easy. Responders don’t have the bandwidth to document which reports they’ve responded to on Ushahidi.

This is problematic for several reasons including coordination. Organizations don’t necessarily know who is responding to what and whether this response is efficient. I wonder whether a Mechanical Turk system could be set up to crowdsource discrete response tasks based on individual organizations’ mandates. Sounds a little far out and may not be feasible, but the idea nevertheless intrigues me.

The automatic compensation system could be a public way to compensate response. Incoming SMS’s could be clustered along the UN Cluster system. The Shelter Cluster, for example, would have a dedicated website to which all shelter-related SMS’s would be pushed to. Organizations working in this space would each have access to this password protected website and tag the alerts they can and want to respond to.

In order to “cash in” following a response, a picture (or text based evidence) has to be submitted as proof, by the organization in question e.g., of new shelters being built. The number of completed responses could also be made public and individuals compelled to help, could send donations via SMS to each organization to reward and further fund the responses.

The task of evaluating the evidence of responses can also be crowdsource à la Mechanical Turk and serve as a source of revenue for beneficiaries.

For example, local Haitian subscribers to the system would receive an SMS notifying them that new shelters have been set up near Jacmel. Only subscribers in the Jacmel area would receive the SMS. They would then have a look for themselves to see whether the new shelters were in fact there and text back accordingly. Dozens of individuals could send in SMS’s to describe their observations which would further help triangulate the veracity of the evaluation à la Swift River. Note that the Diaspora could also get involved in this. And like txteagle, statistical machinery could also  be used to automatically evaluate the response and dispense the micro-compensations.

I have no doubt there are a number of other important kinks to be ironed out but I wanted to throw this out there now to get some preliminary feedback. This may ultimately not be feasible or worthwhile. But I do think that a partnership between Ushahidi and Crowdflower makes sense, not only in Haiti but for future deployments as well.

See also:

  • Digital Humanitarian Response: Moving from Crowdsourcing to Microtasking [Link]